sábado

24.octubre.2020

A CONTINUACIÓN
Naruto (maratón)

7:00 - 8:30

DESPUÉS
El Chavo Animado (maratón)

9:00 - 10:30

Dragon Ball Super: Goku no perdonará a Moro y el capítulo 65 del manga apuesta por un giro inesperado

La pelea final entre Goku y Moro tiene preparadas algunas sorpresas.
César
¿Qué tiene planeado Goku? | Foto: Toei Animation

Dragon Ball Super sigue dando de que hablar entre los seguidores de los Guerreros Z, pero en esta ocasión han sido los encargados de la publicación los que parecen convertirse en villanos. Resulta que a través de un video publicado por la revista V-Jump se pudo haber revelado una “pequeña” trampa en el último previo de Dragon Ball Super.

La noticia de esta semana fue que Goku perdonaría a Moro en su batalla final, lanzándole una semilla del ermitaño, de la misma forma en que lo hiciera con Cell hace varios años. Este adelanto se pudo leer en el previo liberado por el sitio oficial de Dragon Ball. Sin embargo, un video reciente donde participa el editor de V-Jump, publicación donde ve la luz la serie de Dragon Ball Super, ha mencionado que esa parte en especifico del previo tendrá un “giro inesperado”.

Antes de continuar hay que aclarar algunas cosas. El video de V-Jump se publicó el 14 de octubre y está completamente en japonés, situación que impidió un análisis completo del material en las horas posteriores a su publicación. Por otro lado, nuestra fuente de la nota, el sitio ComicBook, ha manejado la información como un “trolleo”, lo que no necesariamente expresa del todo bien la situación que se ha expuesto en la traducción del video.

A través de redes sociales, el usuario de Twitter @Cipher_db presentó un resumen de los puntos más importantes del video realizado por V-Jump, donde se menciona que los conductores se refieren a la última página del previo de DBS como un cliffhanger (momento cumbre de la historia), pero que en realidad lo que vamos a encontrar será un giro inesperado en la historia.  Esto lo podemos encontrar en la primera imagen del tweet, en el punto 4 y 5 de la lista.

La página a la que hacen mención es justo después de que Moro recibe la semilla del ermitaño y está a punto de atacar a Goku con su poder renovado. Es ahí donde entra el cliffhanger, pues no se sabe que pasará hasta tener el manga disponible. Mientras que los conductores ya advierten sobre una sorpresa en dicho momento, siendo éste el punto que ha sido manejado como un “trolleo”, lo cuál, no parece ser del todo cierto.

Hasta el momento, sin una traducción fiel al video, no parece que exista una razón para creer que los encargados de publicar el previo de Dragon Ball Super estén jugando con los sentimientos de los lectores. Lo que sí parece que tendremos en el próximo episodio del manga es un giro importante en la trama… lo cuál no es lo mismo que una broma. Sabemos que las traducciones en estos casos pueden ser complicadas, pero tal parece que ha sido un poco exagerado la forma en que se publicó cierta información.

Por fortuna, la verdad absoluta sobre este capítulo llegará a nosotros el 20 de octubre, cuando se publique el número 65 de Dragon Ball Super. 

Con información de ComicBook.

***

Lo mejor del anime está en BitMe: Naruto, Mazinger Z, Caballeros del Zodiaco, Sailor Moon y Guerreras Mágicas, no te pierdas todos los días de la barra de anime que tenemos para ti. Checa la programación de BitMe aquí